บทความ
นำเข้าแบรนด์สินค้าแม่และเด็กมาขายในไทย: มาตรฐานและช่องทาง
17 Nov 2026

การนำแบรนด์สินค้าแม่และเด็กจากต่างประเทศมาขายในประเทศไทย ต้องเตรียม 2 อย่างหลัก คือ ทำให้สินค้าผ่านมาตรฐานไทย (มาตรฐาน มอก. ของเล่น, มาตรฐานภาชนะสัมผัสอาหารของ อย., และฉลากภาษาไทยตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค) และวางจำหน่ายผ่านช่องทางที่ผู้ปกครองไทยใช้จริง
บทความนี้สรุปสิ่งที่แบรนด์ต้องเตรียมก่อนเข้าไทย ตั้งแต่ข้อบังคับด้านมาตรฐานสินค้า การติดฉลาก ช่องทางจำหน่าย และเหตุผลที่ต้องมีพาร์ทเนอร์ในไทย
ทำไมตลาดแม่และเด็กไทยน่าสนใจ
ช่องทางจำหน่ายมีความหลากหลาย ทั้งร้านค้าเฉพาะทางสินค้าแม่และเด็ก เคาน์เตอร์ในห้างสรรพสินค้า ช่องทางออนไลน์ที่เติบโตต่อเนื่อง และงานนิทรรศการสินค้าแม่และเด็กที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี ผู้ปกครองไทยจำนวนมากเข้าถึงข้อมูลสินค้าผ่านโซเชียลมีเดียและรีวิวจากผู้ใช้จริง ทำให้การสื่อสารที่ชัดเจนเรื่องวัสดุ มาตรฐาน และความโปร่งใสของแบรนด์เป็นจุดสร้างความแตกต่างได้ ตลาดไทยจึงเป็นฐานที่แข็งแรงสำหรับแบรนด์ที่มองไกลไปถึงภูมิภาคอาเซียน
มาตรฐานไทยที่ต้องเตรียมก่อนวางขาย
กฎระเบียบของประเทศไทยแยกจากมาตรฐานสากล เช่น CE ของยุโรป สินค้าเดียวกันอาจผ่านการรับรองในยุโรปแล้ว แต่ยังมีข้อบังคับเฉพาะของไทยที่ต้องทำให้สอดคล้องด้วย
เหตุผลที่ไทยมีระบบของตนเองเป็นเรื่องปฏิบัติจริง สินค้าจะถูกทดสอบสำหรับตลาดไทย ฉลากต้องเป็นภาษาไทยเพื่อให้ผู้บริโภคอ่านได้ และมีผู้นำเข้าไทยที่รับผิดชอบระบุอย่างชัดเจน กล่าวอีกนัยหนึ่ง การปฏิบัติตามกฎหมายไม่ใช่การรับรองเพียงครั้งเดียว แต่เป็นชุดข้อกำหนดภายในประเทศที่กำหนดรูปแบบการติดฉลาก การนำเข้า และการจำหน่ายสินค้า
ของเล่น: มาตรฐาน มอก. 685
ของเล่นรวมทั้งชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมที่เด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีใช้เล่น ต้องเป็นไปตามมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.) 685 เล่ม 1–2562 (2019) ซึ่งใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน 2565 แทนมาตรฐานฉบับเดิม
มาตรฐานนี้จัดทำโดยอ้างอิง ISO 8124 เล่ม 1, 2, 3 และ 6 รวมถึง EN 71-1 ครอบคลุมข้อกำหนดสำคัญ 3 ด้าน คือ
- คุณสมบัติด้านกายภาพและกลไก เช่น ชิ้นส่วนเล็กที่เสี่ยงต่อการกลืนหรือสำลัก
- ความต้านไฟของวัสดุ
- สารเคมี เช่น ค่าการชะล้างของธาตุโลหะในวัสดุ และปริมาณสารพาทาเลตในพลาสติก ยาง และสารเคลือบผิว (เข้มงวดขึ้นสำหรับของเล่นของเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีที่มีชิ้นส่วนนำเข้าปาก)
สิ่งสำคัญอีกอย่างคือขอบเขตของมาตรฐาน สินค้าบางชิ้นไม่ถูกจัดว่าเป็นของเล่น เช่น หนังสติ๊ก ลูกธนู ว่าว ลูกดอกแหลม ปืนลูกปืนบีบีกัน รถจำลอง ชุดทดลองวิทยาศาสตร์ หรือเครื่องประดับแฟชั่นสำหรับเด็ก แบรนด์ควรตรวจสอบให้ชัดว่าสินค้าแต่ละตัวเข้าข่ายมาตรฐานนี้หรือไม่ เพราะกำหนดการทดสอบและฉลากจะต่างกัน ทั้งนี้ทั้งผู้ผลิตและผู้นำเข้าต้องมั่นใจว่าสินค้าผ่านการทดสอบตามข้อกำหนดของมาตรฐานก่อนวางขายในไทย
นอกจากนี้ฉลากสินค้ายังต้องเป็นไปตามข้อกำหนดในมาตรฐานและระบุเป็นภาษาไทย
บรรจุภัณฑ์สัมผัสอาหาร: ข้อบังคับของ อย.
สินค้าที่สัมผัสอาหารโดยตรง เช่น ขวดนม ขวดตักอาหาร ชาม ช้อน หรือแผ่นซิลิโคน ต้องเป็นไปตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขว่าด้วยภาชนะบรรจุอาหาร อย. กำหนดคุณภาพและมาตรฐานรายวัสดุ เช่น ประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 435 พ.ศ. 2565 (2022) เรื่อง กำหนดคุณภาพหรือมาตรฐานของภาชนะบรรจุที่ทำจากพลาสติก ซึ่งครอบคลุมประเภทเรซินและขีดจำกัดการย้ายตัว (migration) ของสาร
ฉลากภาษาไทย: กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค
สินค้าที่สั่งผลิตในโรงงานหรือสั่งนำเข้าเพื่อขายในประเทศไทยเป็นสินค้าที่ควบคุมฉลากตาม พ.ร.บ.คุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2522 มาตรา 30 ประกาศของคณะกรรมการฉลากกำหนดรายละเอียดเพื่อให้ผู้บริโภคอ่านข้อมูลสำคัญได้ชัดเจน เช่น ขนาดตัวอักษรขั้นต่ำ ฉลากจึงต้อง
- มีข้อความเป็นภาษาไทย (อาจมีภาษาอื่นเพิ่มเติมควบคู่)
- ระบุชื่อหรือเครื่องหมายของผู้นำเข้า และสถานที่ประกอบการนำเข้า
- ระบุประเทศที่ผลิต ชื่อสินค้าและข้อมูลที่จำเป็นในการระบุสินค้า
- ระบุปริมาณ ราคาเป็นเงินบาท และข้อมูลอื่น ๆ เช่น วิธีใช้ คำเตือน วันหมดอายุ (ถ้ามี)
- ตัวอักษรต้องมีขนาดอ่านได้ชัดเจน อย่างน้อย 2 มิลลิเมตร (1.5 มิลลิเมตร สำหรับฉลากขนาดเล็ก)
หมวดหมู่สินค้าอื่น ๆ เช่น ผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กที่จัดเป็นเครื่องสำอาง หรือผลิตภัณฑ์เสริมอาหารสำหรับเด็กละอ่อน จะมีกฎหมายเฉพาะกำกับเพิ่มเติม แบรนด์ควรตรวจสอบกับหน่วยงานกำกับว่าสินค้าแต่ละ SKU เข้าข่ายหมวดใด
ช่องทางที่ผู้ปกครองไทยใช้ซื้อ (สิ่งที่แบรนด์ต้องวางแผนที่)
- ร้านค้าเฉพาะทาง: ร้านสินค้าแม่และเด็กพรีเมียม เช่น The Little Store ใจกลางกรุงเทพฯ
- ห้างสรรพสินค้า: เคาน์เตอร์แบรนด์ในห้างกลางเมืองและเมืองใหญ่
- ออนไลน์: มาร์เก็ตเพลซและร้านค้าออนไลน์ของแบรนด์เอง
- งานอีเวนต์: นิทรรศการสินค้าแม่และเด็กที่จัดตลอดปี
แต่ละช่องทางมีจังหวะการตัดสินใจของลูกค้าไม่เหมือนกัน ฝั่งออฟไลน์อาศัยการให้ลองสัมผัสสินค้าและการให้บริการหน้าร้าน ขณะที่ฝั่งออนไลน์อาศัยเนื้อหา รีวิว และการวางแผนแคมเปญ การทำงานกับพาร์ทเนอร์ที่มีฐานลูกค้าและเครือข่ายอยู่แล้วในแต่ละช่องทางช่วยให้แบรนด์ไม่ต้องเริ่มจากศูนย์
แบรนด์ที่เติบโตได้ยั่งยืนส่วนใหญ่ใช้แนวทางออมนิแชนแนล แทนการพึ่งช่องทางเดียว จุดเริ่มต้นที่นิยมคือการเปิดร้านเฉพาะทางหรือเคาน์เตอร์ในห้างเพื่อสร้างความไว้วางใจ ประกอบกับร้านค้าออนไลน์และมาร์เก็ตเพลซ รวมถึงการออกงานนิทรรศการสินค้าแม่และเด็กเพื่อเข้าถึงครอบครัวโดยตรง การผสมผสานช่องทางควรสอดคล้องกับระดับราคาของสินค้าและเป้าหมายของแบรนด์
ขั้นตอนก่อนวางขาย (สรุป)
- ตรวจสอบว่าสินค้าแต่ละตัวเข้าข่ายมาตรฐานใด (มอก. ของเล่น, อย. สัมผัสอาหาร, ฉลากควบคุม)
- จัดเตรียมตัวอย่างสินค้าและเอกสารเพื่อทดสอบ/ขอรับรอง
- ออกแบบและติดฉลากภาษาไทยให้ครบถ้วน
- ตั้งนิติบุคคลหรือพาร์ทเนอร์ในไทยเป็นผู้นำเข้า
- วางแผนช่องทางจำหน่าย การตลาด และการบริการหลังการขาย
ทำไมต้องมีพาร์ทเนอร์หรือตัวแทนจำหน่ายในไทย
กฎหมายไทยกำหนดให้ฉลากสินค้าควบคุมต้องระบุชื่อและที่อยู่ของผู้นำเข้าจริง ดังนั้นต้องมีผู้รับผิดชอบสินค้าในฐานะผู้นำเข้าในประเทศไทย หน้าที่นี้รวมถึงการผ่านพิธีการศุลกากร การรับผิดชอบต่อมาตรฐานสินค้า และการเป็นผู้ยื่นเรื่องต่าง ๆ กับหน่วยงานกำกับ
นอกจากงานด้านกฎหมาย พาร์ทเนอร์ในไทยยังช่วยเรื่องที่แบรนด์ต่างประเทศทำได้ยาก เช่น
- การปฏิบัติตามมาตรฐาน TISI และ อย. การประสานงานห้องปฏิบัติการทดสอบ
- การตลาดและเนื้อหาเป็นภาษาไทย การสื่อสารกับผู้บริโภคผ่านสื่อออนไลน์และครีเอเตอร์สายแม่และเด็ก
- การบริการหลังการขาย การรับประกันสินค้า และระบบลงทะเบียนสินค้า
- ความรู้เรื่องช่องทางจำหน่ายจริง ทั้งร้านค้า ห้างสรรพสินค้า ออนไลน์ และงานอีเวนต์
BC Link คือพาร์ทเนอร์แบบไหน
BC Link ดำเนินงานครบวงจรด้านสินค้าแม่และเด็กพรีเมียม ตั้งแต่การพัฒนาสินค้า การผลิต การสร้างแบรนด์ การตลาด การกระจายสินค้า และการขายปลีก มีความชำนาญจากการเป็นกลุ่มที่มีโรงงานสิ่งทอและเสื้อผ้าเป็นฐาน มีทีมการตลาดและสร้างแบรนด์ ตลอดจนทีมโลจิสติกส์ ทีมขาย และทีมบริการลูกค้า
BC Link ดูแลทั้งแบรนด์ของตนเองและแบรนด์นำเข้าที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หนึ่งในนั้นคือ The Little Store ร้านสินค้าแม่และเด็กพรีเมียมใจกลางกรุงเทพฯ และเครือข่ายร้านค้าและการกระจายสินค้าครอบคลุมประเทศไทยและประเทศในภูมิภาคอาเซียน หากแบรนด์ของคุณต้องการพาร์ทเนอร์ที่เข้าใจทั้งมาตรฐานสินค้าและตลาดพรีเมียม BC Link ดูแลได้ครบทุกขั้นตอน
สำหรับแบรนด์ที่ยังไม่มีฐานในไทย พาร์ทเนอร์ลักษณะนี้ยังช่วยลดความเสี่ยงในการเข้าสู่ตลาด ขั้นตอนด้านกฎหมาย การทดสอบ ฉลาก และโลจิสติกส์ถูกจัดการโดยทีมที่เคยผ่านกระบวนการเหล่านี้มาแล้ว แบรนด์จึงมุ่งเน้นเรื่องสินค้าและการดูแลลูกค้าได้อย่างเต็มที่
ถาม-ตอบ
สินค้าได้มาตรฐานยุโรปหรือ CE แล้ว ต้องทำในไทยซ้ำอีกไหม
ต้องทำ มาตรฐานไทยเป็นระบบของตัวเอง ได้แก่ มาตรฐาน มอก. (เช่น 685 สำหรับของเล่น) ข้อบังคับของ อย. และฉลากภาษาไทย ใบรับรองจากต่างประเทศช่วยเป็นหลักฐานอ้างอิงผลทดสอบได้ แต่ไม่ได้แทนที่ข้อกำหนดของไทย
ต้องตั้งบริษัทในไทยก่อนจึงจะนำเข้าได้ไหม
ไม่จำเป็นต้องตั้งบริษัทเสมอไป แต่ต้องมีผู้นำเข้าในไทย (นิติบุคคล) เป็นผู้รับผิดชอบสินค้า และชื่อผู้นำเข้าต้องปรากฏบนฉลาก แบรนด์จะจัดตั้งบริษัทเองหรือเลือกตัวแทนจำหน่าย/พาร์ทเนอร์ในไทยก็ได้
ขายผ่านช่องทางออนไลน์อย่างเดียวได้ไหม
ได้ แต่สินค้านำเข้ายังต้องมีฉลากภาษาไทยครบถ้วน ระบุชื่อผู้นำเข้าในไทย ก่อนถึงมือลูกค้า
ต้องสต็อกสินค้าในไทยก่อนไหม
ไม่จำเป็นต้องทำตั้งแต่แรก แบรนด์จำนวนมากเริ่มจากสต็อกทดลองปริมาณน้อย หรือใช้ระบบฝากขาย/ฟูลฟิลเมนต์กับพาร์ทเนอร์ แล้วค่อยขยายเมื่อเห็นความต้องการชัดเจน สิ่งสำคัญคือต้องมีนิติบุคคลไทยที่สามารถนำเข้าและเก็บสินค้าได้ ไม่ใช่ต้องมีคลังขนาดใหญ่ตั้งแต่แรก
สินค้าที่เด็กสัมผัสอาหาร เช่น ภาชนะซิลิโคน ต้องทำอะไรเพิ่มเติม
ต้องเป็นไปตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขว่าด้วยภาชนะบรรจุอาหาร ซึ่งกำหนดคุณภาพและมาตรฐานรายวัสดุ ควรตรวจสอบกับ อย. ว่าวัสดุของสินค้าเข้าข่ายเกณฑ์ใด
ถ้าฉลากผิดหรือไม่ครบ มีผลอย่างไร
หน่วยงานกำกับมีอำนาจสั่งให้แก้ไขฉลากหรือหยุดจำหน่ายสินค้า การเตรียมฉลากให้ถูกตั้งแต่แรกจึงสำคัญกว่าการแก้ภายหลัง
เลือกพาร์ทเนอร์จำหน่ายในไทยอย่างไร
ดู 4 อย่าง คือ ประสบการณ์การนำเข้าและการผ่านมาตรฐาน, ช่องทางจำหน่ายจริงทั้งออฟไลน์และออนไลน์, ความสามารถในการทำการตลาดเป็นภาษาไทย และกระบวนการดูแลหลังการขาย การรับประกัน รวมถึงความโปร่งใสของเงื่อนไขการทำงาน
คุยกับ BC Link
หากแบรนด์ของคุณกำลังมองหาพาร์ทเนอร์ในไทยที่ดูแลตั้งแต่มาตรฐานสินค้า การนำเข้า การตลาด และการวางขายในช่องทางพรีเมียม ศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทได้ที่ เกี่ยวกับ BC Link และ ติดต่อเรา
แหล่งอ้างอิง
- TIS 685-1:2562 (2019) Toys: Safety requirements, Part 1 – Requirements (ฉบับเต็มของมาตรฐาน), Thai Industrial Standards Institute
- Thailand Mandates New Standard for Toy Safety, SGS
- Thailand – Labeling/Marking Requirements, U.S. Commercial Service (trade.gov)
- Laws and Regulations (food container notifications), Thai Food and Drug Administration
